للوالدين والأوصياء

الشروط والأحكام

قواعد بسيطة للكبار، ليتمكن الصغار من التركيز على اكتشافهم التالي.

آخر تحديث: ٤ نوفمبر ٢٠٢٦

١. حول هذه الشروط

تنظم هذه الشروط تطبيق وموقع MathPogo الذي تديره ZKY Labs Tech في مصر. وهي موجهة إلى الوالد أو الوصي الذي يدير الحساب، لا إلى الطفل. اقرأها مع سياسة الخصوصية قبل إنشاء ملفات العائلة. إذا لم توافق، فلا تنشئ حساباً ولا تستخدم الخدمة.

٢. حساب الوالدين وملفات الأطفال

يجب أن تكون بالغاً ذا أهلية قانونية للموافقة، وأن تكون والد الطفل أو وصيه أو مخولاً قانوناً بإدارة وصوله ومعلوماته. استخدم حساب Google مصرحاً لك به وحافظ على أمانه.

أنت مسؤول عن المعلومات التي تدخلها وعن الأطفال الذين تسمح لهم باستخدام الحساب والإشراف المناسب. يُفضل استخدام أسماء مستعارة وعدم إدخال معلومات حساسة غير لازمة. إنشاء الحساب لا يحل محل أي إشعار أو موافقة أبوية إضافية يطلبها القانون.

٣. رموز الدخول ووضع الأطفال

يستخدم ملف ولي الأمر رمزاً من ٦ أرقام وملف الطفل رمزاً من ٤ أرقام. حافظ على سرية رمز ولي الأمر واختر الرموز بعناية. وضع الأطفال ضابط داخل التطبيق وليس قفلاً للجهاز أو نظام رقابة أبوية شاملاً، ولا يضمن منع الطفل من استخدام تطبيقات أو خصائص أخرى.

لا تشارك وصول ولي الأمر مع غير المخولين. تواصل معنا إذا اشتبهت في إساءة استخدام الحساب، وأمّن حساب Google بصورة مستقلة.

٤. التعلم دون ضمان نتائج

يقدم MathPogo تدريباً مرحاً على العد والجمع والطرح والمقارنة والأعداد الناقصة. النجوم والمستويات والسلاسل مؤشرات تشجيع وتدريب وليست اختبارات رسمية أو درجات مدرسية أو تشخيصاً أو نصيحة مهنية.

يتعلم كل طفل بطريقته. لا يضمن التطبيق نتائج تعليمية محددة ولا يحل محل المعلم أو مقدم الرعاية أو المختص. شجع فترات الراحة واختر الإعدادات المناسبة لطفلك.

٥. الاستخدام الآمن والعادل

يمكنك استخدام MathPogo لتعلم العائلة بصورة قانونية. لا تصل إلى معلومات عائلة أخرى أو تتجاوز ضوابط الوصول أو تعطل الخدمة أو ترسل طلبات آلية مسيئة أو محتوى ضاراً أو تجمع معلومات عن أطفال آخرين.

لا تنسخ أو تعيد توزيع محتوى MathPogo الأصلي أو علامته أو برمجياته إلا حيث تسمح هذه الشروط أو القانون. تخضع المواد المفتوحة المصدر ومواد الأطراف الأخرى لتراخيصها. تبقى حقوق معلوماتك لك، وتسمح بمعالجتها فقط بقدر ما يلزم لتقديم الخدمة ووفق سياسة الخصوصية.

٦. الاتصال والخدمات الأخرى

يعتمد تسجيل الدخول والتقدم السحابي والصوت على خدمات أخرى واتصال بالإنترنت، ولكل خدمة شروطها وممارسات خصوصيتها. قابلية تثبيت التطبيق لا تضمن عمل كل وظائفه دون اتصال.

قد تتأخر مزامنة التقدم أو تنقطع. إزالة التطبيق أو مسح تخزين الجهاز أو تسجيل الخروج لا يحذف السجلات السحابية تلقائياً. قد تتعطل الخدمة بسبب الصيانة أو مشكلات الخدمات أو الاتصال.

٧. التغييرات وتقييد الوصول والرسوم

قد نحدث الخصائص أو نقيد الوصول عند الحاجة المعقولة للسلامة أو منع الإساءة أو المتطلبات القانونية أو التشغيل. نقدم الإشعارات ووسائل المعالجة التي يطلبها القانون. وقد نتوقف عن تقديم الخدمة مع مراعاة الالتزامات المطبقة.

لا تسمح هذه الشروط وحدها بأي شراء أو رسوم دورية. إذا قُدمت خدمة مدفوعة، يجب عرض سعرها وشروط الدفع وحقوق الإلغاء قبل اختيار شرائها.

٨. إنهاء الاستخدام وإدارة المعلومات

يمكنك التوقف عن استخدام MathPogo في أي وقت وحذف ملفات الأطفال من الضوابط المخصصة للوالدين. لحذف حساب ولي الأمر أو طلب معلومات، تواصل عبر mathpogo@zkylabs.tech؛ وقد يلزم تحقق معقول.

قد يؤثر التوقف أو حذف ملف في السجل التعليمي المحفوظ. تخضع الطلبات والاحتفاظ لسياسة الخصوصية والمتطلبات القانونية.

٩. المسؤولية وحقوقك

نسعى لتقديم خدمة مفيدة، لكن لا نضمن التشغيل المستمر أو المحتوى الخالي من الأخطاء أو نتائج تعليمية معينة. بالقدر الذي يسمح به القانون، تقدم الخدمة حسب توافرها دون ضمانات إضافية.

لا تستبعد هذه الشروط مسؤولية لا يجوز استبعادها قانوناً، بما فيها الاحتيال أو الحقوق المحمية بقواعد ملزمة. ولا تسلب حقوق المستهلك أو الطفل أو الخصوصية الإلزامية. لا تفرض حداً تعسفياً للتعويض أو تحكيماً إجبارياً أو تنازلاً عن الحقوق القانونية.

١٠. القانون والتحديثات والأسئلة

تخضع هذه الشروط لقوانين مصر إلا حيث تنطبق حماية إلزامية في محل إقامتك. ولا تحرمك من محكمة أو مسار شكوى متاح وفق القانون الملزم. تواصل معنا أولاً لمحاولة حل أي مشكلة.

تُنشر الشروط المعدلة هنا مع تاريخ تحديث، وتُبلغ التغييرات الجوهرية حيث يلزم، وتُطلب أي موافقة لازمة قبل تطبيقها. إذا تعذر إنفاذ بند، تبقى البنود الأخرى نافذة بالقدر القانوني.

جهة التواصل القانوني: ZKY Labs Tech، مصر — mathpogo@zkylabs.tech.

نحن هنا لأسئلة العائلة

ZKY Labs Tech · مصر

mathpogo@zkylabs.tech